Inšpirujte sa chlapčenskými menami zo zámoria

Prechádzate kalendár spredu dozadu a naspäť a stále sa nemôžete rozhodnúť, ako pomenujete svojho chlapčeka? Možno vás inšpiruje naša malá hitparáda desiatich naj amerických mien a ich slovenských ekvivalentov.

1. Jacob – Jakub

Rovnako ako v USA, aj v SR vedie medzi chlapčenskými menami Jakub alebo Jacob. Znamená druhorodené dvojča, „ten, ktorý drží svojho staršieho brata za pätu“, „ten, ktorý ho vytláča“. Pôvodom hebrejské meno.

Slávni Jakubovia:

  • Jakub – biblický syn Izáka a Rebeky, dvojča Ezaua a tretí praotec izraelského národa
  • apoštol Jakub
  • slovenský maliar Jakub Veneny
  • slovenský režisér Jakub Nvota
  • francúzsky filozof Jean Jacques Rousseau
  • argentínsky futbalista Diego Maradona (Diego je španielska podoba mena Jakub)
  • český športový moderátor Jakub Bažant
  • mladý americký herec Jacob Young…

2. Michael – Michal

„Kto je ako Boh, podobný Bohu“

Slávni Michalovia:

  • archanjel Michal alebo vládca anjelov (najvyšší posol Boha)
  • americký spevák Michael Jackson
  • americký basketbalista Michael Air Jordan
  • slovenský herec Michal Dočolomanský
  • slovenský športovec Michal Martikán
  • český spisovateľ Michal Viewegh…

3. Ethan – Štefan(?)

Ethan je meno hebrejského pôvodu a znamená „stabilita, dlhovekosť“. Vyslovuje sa [í-tn].

Toto meno, v USA veľmi obľúbené od 70. rokov, nemá svoj plnohodnotný slovenský ekvivalent. Zvukovo najpodobnejšie mu je francúzske meno Etiénne, ktoré má slovenský ekvivalent Štefan. Význam a pôvod tohto mena je však celkom iný. Štefan je meno gréckeho pôvodu a znamená víťaz, ovenčený, príbuzné s ním sú mená Víťazoslav a Viktor.

Slávni Ethanovia:

  • americký revolucionár a patriot Ethan Allen
  • americký herec Ethan Hawke.

Slávni Štefanovia:

  • prvý kresťanský mučeník sv. Štefan
  • zakladateľ uhorského štátu sv. Štefan Uhorský
  • americký spisovateľ Stephen King
  • americký spevák Steve Wonder
  • britský fyzik Stephen Hawking
  • americký režisér Steven Spielberg
  • slovenský herec Štefan Kvietik
  • operný spevák Štefan Margita…

4. Joshua – Jozue

Meno, ktoré sa u nás nevžilo, je v USA, naopak, veľmi populárne. Je to biblické meno hebejského pôvodu (z hebr. Jehošua) a jeho variantom je Ježiš – Jesus. Znamená „boh je spasenie, boh je pomoc, pomôže“. Jozue má v druhom páde tvar Jozua.

Meno Jozue a Joshua preslávili:

  • Jozue – staroveký židovský prorok
  • nástupca Mojžišov na ceste izraelského ľudu do zasľúbenej zeme
  • maliar Joshua Reynolds
  • režisér Joshua Logan
  • herec Josh Harnett.

Inšpirujte sa! Prečítajte si tiež:

 Inšpirujte sa dievčenskými menami zo zámoria
 Vyberieme meno slovenské alebo cudzie?
 Vyhlásenie o mene dieťaťa

Daniel

Biblické meno hebrejského pôvodu znamená „Boh je môj sudca“. U nás patrí meno Daniel medzi najčastejšie používané.

Slávni Danielovia:

  • v Starom zákone je Daniel židovský mladík obdarený výnimočnou múdrosťou a schopnosťou vykladať sny.
  • Daniel je však známy už z predžidovskej literatúry ako veľmi múdry muž, o ktorom kolovali rôzne príbehy.
  • Anglický spisovateľ Daniel Defoe
  • nemecký fyzik Daniel Gabriel Farenheit
  • írsky a anglický herec Daniel Day-Lewis
  • americký herec Danny DeVito
  • slovenský spisovateľ Daniel Hevier.

6. Alexander – Alexander

Meno gréckeho pôvodu, ktoré znamená „obranca mužov, bojovník“.

Slávni Alexandrovia:

  • Alexander Veľký – macedónsky kráľ
  • množstvo pápežov
  • československý politik Alexander Dubček
  • ruský hokejista Alexander Ovečkin
  • americký herec Alec Baldwin
  • slovenský herec Alexander Bárta
  • ruský spisovateľ a disident Alexander Solženicyn
  • slovenský literárny vedec Alexander Matuška.

U nás nie celkom častý Alexander (37. miesto) je v zámorí obľúbený, a to určite aj vďaka skráteným podobám ako Alex alebo Alec.

Slovenčina pozná tieto podoby mena Alexander:

Alex, Alo, Alino, Alinko, Šaňo, Šaňko, Šándor

Netreba si ho pliesť s menom Aleš, ktoré má pôvod v mene Alexej a znamená „záštita, pomoc“.

7. Anthony – Anton

Toto meno latinského pôvodu je odvodené z mena rímskeho rodu Antonius a znamená „predný, čelný, vynikajúci“.
U nás nie je take časté, v Spojených štátoch je oveľa používanejšie.

Slávni Tónovia:

  • sv. Anton
  • český hudobný skladateľ Antonín Dvořák
  • francúzsky spisovateľ Antoine de Saint-Exupéry
  • americkí herci Anthony Hopkins a Anthony Quinn
  • slovenský spisovateľ Anton Hykisch
  • slovenský lekár Anton Rákay…

8. William – Viliam

Toto meno nemeckého pôvodu je zloženinou slov vôľa a prilba a znamená mojou ochranou je moja vôľa. V súčasnosti je u nás zabudnuté, jazykovedci ho však všeobecne pokladajú za obľúbené.

Medzi najznámejších Viliamov zaraďujeme:

  • švajčiarskeho mytologického hrdinu Viliama Tella
  • Normanďana Viliama Dobyvateľa
  • anglického dramatika Williama Shakespeara
  • nemeckého spisovateľa Wilhelma Grimma
  • britského princa Williama
  • slovenského herca Viliama Záborského…

9. Christopher – Krištof

Meno gréckeho pôvodu (Christophoros) znamená „nositeľ Krista, ten, kto má Krista v srdci“. Krištof je aj patrónom cestovateľov…

Medzi slávnymi Krištofmi nájdeme:

  • objaviteľ Ameriky Krištof Kolumbus
  • slovenský spevák František Krištof Veselý
  • americký herec Christopher Lambert…

10. Matthew – Matej

Meno hebrejského pôvodu (Mattityahu) nesie význam „dar Jehovu“, „dar boží“. Rovnaký význam má aj meno Teodor a Božidar a medzi varianty tohto mena počítame aj Matúš.

Matej je u nás jedno z najpopulárnejších mien.

Mateja nepreslávili len rozprávky, ale aj:

  • apoštol Matúš
  • uhorský kráľ Matej Korvín
  • pán Tatier a Váhu Matúš Čák Trenčiansky
  • herec Matej Landl
  • Matejovia sú aj herci Matt Damon
  • Matthew McConaughey
  • Matthew Perry

Na Babywebe tiež nájdete:

Som Evička po prababičke
Druhé mená
Horoskopy pre bábätká

Zdroje:

thinkbabynames.com
wikipedia.org
parentsconnect.com
Knappová, M.: Jak se bude Vaše dítě jmenovat? Academia. Praha, 2009.

16.6.2011 9:37| autor: Magdalena Holancová
Viac o téme: menávšeobecne

Čítajte ďalej

Chcete získavať najnovšie informácie zo sveta tehotenstva a materstva?

Prihláste sa k odberu nášho newsletteru alebo nás sledujte na facebooku:

Chyba: Email nie je v správnom formáte.
OK: Váš email bol úspešne zaregistrovaný.

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. viac informácií

The cookie settings on this website are set to "allow cookies" to give you the best browsing experience possible. If you continue to use this website without changing your cookie settings or you click "Accept" below then you are consenting to this.

Close

TOPlist